Cada día una cita

miércoles, 15 de junio de 2011

La piedra Roseta

El otro día aparecí por clase con una curiosa camiseta con un dibujo raro:






Este era el dibujito. Como estábamos dando en clase el origen de las lenguas y las familias lingüísticas se me ocurrió que hicierais una pequeña investigación para averiguar qué era esto. Como pistas os decía que era una piedra y se podían ver tres fragmentos de textos en tres lenguas distintas. Con esos datos y google no era difícil encontrar la solución. Algunos la habéis encontrado. Efectivamente se trataba de la Piedra Roseta que se encuentra en el British Museum de Londres y recoge un decreto en favor de Ptolomeo V escrito en Menfis en el año 196 a. C. Más datos aquí



Importantísimo descubrimiento, pues gracias a esta piedra se pudieron descifrar los geroglíficos egipcios.

Enhorabuena a los que dieron con la solución.


lunes, 6 de junio de 2011

CANCIONES LÍRICAS Y NARRATIVAS

Vamos a ver con esta entrada la diferencia entre lo lírico y lo narrativo. En su significado más simple podemos decir que a través de lo lírico se nos expresan sentimientos, mientras que con lo narrativo se nos cuentan historias. Vamos a ver la diferencia a través de la música. Os pongo dos ejemplos de canciones, una es lírica y la otra narrativa.

Como canción lírica, que son la mayoría, tenemos A fuego lento, de Rosana.




LETRA

A fuego lento tu mirada
A fuego lento tú o nada
Vamos fraguando esta locura
Con la fuerza de los vientos y el sabor de la ternura
Sigue el camino del cortejo
A fuego lento a fuego viejo
Sigue avivando nuestra llama
Con todo lo que te quiero y lo mucho que me amas

A fuego lento me haces agua

Contigo tengo el alma enamorada
Me llenas, me vacías, me desarmas
Ay ay ay amor cuando me amas
A fuego lento revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento amor forjado a fuego lento

A fuego lento mi cintura

A fuego lento y con lisura
Vamos tramando este alboroto
Con la danza de los mares y el sabor del poco a poco
Siguo el camino del cortejo
A fuego lento a fuego añejo
Sigo avivando en nuestra llama
Tantos días como sueños, tantos sueños que no acaban

A fuego lento me haces agua...


A fuego lento, a fuego lento ay ay ay ay ay...

Tenemos una serie de expresiones que giran en torno a las sensaciones que provoca el amor, expresadas de forma lírica, por tanto expresión de sentimientos. Aquí no vemos ninguna historia contada, sí hay protagonistas, pero no hay acción, no hay un espacio o un lugar determinado.

Como ejemplo de canción narrativa tenemos Partiendo la pana de Estopa



Ponga atención a lo que voy a contar
Ocurrió una fría noche de Cornellá en un rincón
No recuerdo muy bien porque sucedió
Solo recuerdo que estaba en un bar
Porque será…

La clientela bebía, el futbolín encontraba

Las miradas perdías, los codos en la barra
En fin cerveza fría por mi garganta
Se derramaba

Que escalofrío se pudo sentir

Cuando entró un tipo bajito, pero eso sí bacilón
Que poseía todo lo que el bar quería
Un toque mágico pa la aficción
Porque será….

Y el tipo era una máquina, un pasao de página, como las colaba

Como presionaba en fin se divertía y toda la gente le cantaba

Tu eres una fiera porque entras partiendo la pana

Invitando a la peña, invitando a cañas
A la hija de la dueña la tienes loca loquita loca

Tu eres una fiera porque entras partiendo la pana

Invitando a la peña, invitando a cañas
A la hija de la dueña la tienes loca

Se veía de venir el marrón, por lo menos desde mi posición

Y el colega la empezó a bacilar del tirón
Pero la suerte a veces cambia de banda

Y el viejo de la niña salto la barra

Menuda la panza, mirada desbocada, cuchillo jamonero
Y toda la gente le cantaba…

Tu eres un fiera porque entras partiendo la pana

Invitando a la peña, invitando a cañas
Repartiendo leña….
Enseño la pipa que quieres mas señas?

Tu eres un fiera porque entras repartiendo la pana

Invitando a la peña, invitando a cañas
Saco la pipa qué quieres mas señas?

Tiros y más tiros en un bar,

La pasma está a punto de llegar
Yo me quedé con más ganas de juerga
Lo vi todo desde la puerta

La cuenta Joe

La diferencia es notable. Ya desde el primer verso de la canción la declaración de intenciones es clara:

"Ponga atención a lo que voy a contar..." 

Clarísima Captatio Benevolentiae, recurso utilizado ya por los trovadores en los Cantares de Gesta que no eran sino poemas narrativos y los primeros actores en las comedias, para captar la atención del público. A partir de aquí, encontramos un narrador testigo de los hechos; una acción, la pelea en el bar; unos personajes protagonistas: el máquina y el padre de la niña; unos personajes secundarios, la niña y el propio narrador y hasta un personaje coro, la clientela. Tenemos un espacio muy concreto, un "bar de Cornellá" y un tiempo "una fría noche".

Por supuesto estas canciones narrativas no nos van a contar grandes historias, sino pequeñas anécdotas. No hay espacio para mucho más en 4 o 5 estrofas. La descripción es mínima, pero sí quiero destacar lo conseguida que está la de esta canción, sobre todo la descripción del ambiente del bar antes de la pelea, como la descripción del inicio de la pelea cuando el padre salta la barra con el cuchillo en la mano con muy malas intenciones...

 

Pues hasta aquí mi parte. Ahora os toca a vosotros. El trabajo es simple, a oír música... en castellano, claro. Y a buscar canciones líricas y narrativas. Podéis comentar esta entrada y ponéis vuestras selecciones: Una canción lírica y otra narrativa. Título de la canción e intérprete o grupo. 

 

Para comentar la entrada basta con  poner los títulos de las canciones en el cuadro blanco de abajo. Os pedirá que os identifiquéis y tenéis que seleccionar el identificador con el que es hicisteis seguidores del blog. 

viernes, 3 de junio de 2011

Homenaje a Ana María Matute

Os invitamos al homenaje a Ana María Matute el próximo jueves 9 de junio en la biblioteca. Os esperamos a todos:

Matute
View more presentations from Sirartus